Права на фотографии при заказе — вопрос, который заказчики и фотографы обычно решают одинаково неправильно: одни считают, что заплатили и значит купили, другие — что автор всегда прав и может делать со снимками что угодно. Закон устроен иначе: исключительное право возникает у автора, а переходит к заказчику ровно в том объёме, о котором договорились письменно, — и ни на йоту больше. Разбираем, кому принадлежит кадр по умолчанию, чем отчуждение отличается от лицензии, что такое служебное произведение и как составить договор так, чтобы не отдать лишнего и не поссориться с клиентом, — на примерах коммерческих съёмок студентов Фотофакультета имени Ю. А. Гальперина.
Кому принадлежит снимок по умолчанию
Фотография — объект авторского права, и это прямо записано в статье 1259 Гражданского кодекса. Автор — тот, кто нажал на спуск, и у него в момент создания кадра возникают два вида прав. Личные неимущественные — право авторства, право на имя, право на неприкосновенность произведения — неотчуждаемы: их нельзя продать, подарить или отобрать договором. Исключительное право — право использовать произведение любым способом и разрешать или запрещать это другим — имущественное, и им можно распоряжаться: передать целиком или разрешить использование частично.
Ключевой момент: оплата съёмки сама по себе исключительное право не передаёт. Заказчик, оплативший день работы фотографа, получает то, что написано в договоре, а если в договоре о правах ничего нет — ситуация зависит от вида договора. По договору авторского заказа без условия об отчуждении заказчик получает право использовать произведение в целях, для которых оно создавалось, на условиях простой лицензии. По договору оказания услуг без раздела о правах — по сути ничего, кроме файлов, и любое использование оказывается в серой зоне, из которой суды выходят по-разному. Поэтому раздел о правах — не формальность, а единственное, что защищает обе стороны.
Исключение — служебное произведение. Если фотограф состоит в штате и снимает в рамках трудовых обязанностей, исключительное право по статье 1295 принадлежит работодателю, если трудовым договором не установлено иное. Штатный фотограф газеты, снявший репортаж по заданию, не может продавать эти кадры на сторону; но тот же фотограф, снявший в выходной свой проект, остаётся его полноправным хозяином. Фрилансера служебное произведение не касается вовсе: у него нет работодателя, только заказчики.
Отчуждение и лицензия: две модели передачи
Отчуждение исключительного права — это продажа целиком и навсегда. После него вы не можете использовать снимок сами, не можете выдавать лицензии другим, и единственное, что остаётся, — авторство и право на имя. Заказчик, напротив, может делать с кадром что угодно: перепродавать, переделывать в рамках закона, использовать через двадцать лет в другой стране. Отчуждение уместно, когда заказчик действительно платит за это отдельно и когда снимок не имеет для вас самостоятельной ценности: каталожная съёмка товара, корпоративные портреты, иллюстрации к упаковке.
Лицензия — разрешение использовать снимок определёнными способами, на определённый срок, на определённой территории. Право остаётся у вас; заказчик получает ровно то, что перечислено. Лицензия бывает простой, когда вы вправе выдать такие же разрешения другим, и исключительной, когда обязуетесь не выдавать. Для большинства коммерческих съёмок разумная модель — исключительная лицензия на оговорённые способы: сайт и соцсети заказчика, печатные материалы, наружная реклама на год-два. Всё, что не перечислено, не разрешено — это правило статьи 1235, и оно работает в пользу автора.
Съёмочная группа в ресторане на кадре Татьяны Богдановой и повара у Натальи Сверкуновой — типичные заказы с неочевидным объёмом прав. Ресторан хочет кадры на сайт и в соцсети, это лицензия на два способа. Через полгода он захочет напечатать их на баннере — это третий способ, и по хорошему договору он оплачивается отдельно. Каталожная съёмка изделий в световом кубе на предметной лекции Олега Семёнова — случай, где заказчик обычно берёт отчуждение, потому что фотография товара нужна ему навсегда и везде, а автору она как произведение малоинтересна.
- Отчуждение — право уходит целиком и навсегда, остаётся только авторство
- Лицензия — разрешение на перечисленные способы, срок и территорию
- Что не перечислено в лицензии, то не разрешено
- Право на портфолио оговаривается отдельным пунктом, иначе его может не быть
Что писать в договоре
Раздел о правах в договоре на съёмку занимает полстраницы и отвечает на пять вопросов. Что передаётся: отчуждение или лицензия, простая или исключительная. Какие способы использования разрешены: воспроизведение, распространение, доведение до всеобщего сведения через интернет, публичный показ, переработка — и конкретно где: сайт, страницы в соцсетях, печатная продукция, наружная реклама, телевидение. На какой срок и территории: год, три, бессрочно; Россия, мир. За какое вознаграждение: отдельно от оплаты съёмки или включено в неё — и это должно быть написано, иначе договор об отчуждении могут признать незаключённым. И что остаётся автору: право показывать работы в портфолио, на выставках, в конкурсах и на собственном сайте с указанием заказчика.
Второй раздел — о неприкосновенности и имени. Заказчик почти всегда хочет кадрировать, ретушировать, накладывать текст; статья 1266 запрещает изменения без согласия автора, поэтому согласие на разумную переработку стоит дать в договоре явно, ограничив его — например, запретом на искажение, порочащее автора. Указание имени: обязательно, необязательно или запрещено — тоже решается здесь. Для рекламы имя обычно не ставят, для редакционных публикаций — ставят, и это стоит прописать.
Третий раздел — о людях в кадре. Права на фотографию и права на изображение человека — разные вещи, и заказчик, получивший лицензию на снимки поваров, не получает автоматически согласия самих поваров на рекламу. Кто собирает согласия — фотограф или заказчик — должно быть сказано в договоре; об этом подробно в нашем материале о релизе модели.
Типичные ошибки и как их не совершить
Первая ошибка — договор без раздела о правах. Заказчик уверен, что купил всё, фотограф — что не продал ничего, и первый же баннер или перепродажа кадров партнёру заканчиваются конфликтом. Вторая — отчуждение «по умолчанию» за цену съёмки. Фотограф подписывает шаблон заказчика, где мелким шрифтом написано «исключительные права переходят в полном объёме», и через год видит свой кадр в чужой рекламе без права возразить. Третья — забытое портфолио: после отчуждения показывать эти работы даже на своём сайте формально нельзя, если это не оговорено.
Четвёртая — путаница с людьми в кадре: заказчик получает лицензию, публикует крупный портрет сотрудника в рекламе, сотрудник увольняется и предъявляет претензии обоим. Пятая — устные договорённости: «ну мы же договорились, что только для сайта» не работает против подписанного акта передачи файлов. Лекарство от всех пяти одно: полстраницы текста, написанные до съёмки, с моделью передачи, списком способов, сроком, ценой и пунктом о портфолио. Видеокамера редакции на столе книжного магазина на кадре Ольги Ланкиной — напоминание, что и редакционный заказ требует того же: издание получает право публикации, а не авторство.
- Определите, что заказчику действительно нужно: перечень способов, срок, территория
- Предложите лицензию как базовую модель, отчуждение — за отдельную цену
- Перечислите способы использования явно: что не названо, то не разрешено
- Дайте согласие на разумную переработку с ограничениями и решите вопрос об имени
- Оставьте за собой право на портфолио, выставки и конкурсы отдельным пунктом
- Разведите права на снимок и согласия людей в кадре и назначьте ответственного
Коротко: вопросы и ответы
Заказчик заплатил — снимки его?
Нет. Исключительное право возникает у автора и переходит только по договору — отчуждения или авторского заказа с таким условием. Оплата услуги передаёт файлы и то, что написано в разделе о правах; если раздела нет, заказчик получает в лучшем случае право использовать кадры для цели съёмки.
Чем лицензия отличается от отчуждения?
Отчуждение — право уходит целиком и навсегда, у автора остаётся только авторство. Лицензия — разрешение на конкретные способы использования на срок и территории, а право остаётся у автора. Для большинства заказов разумна исключительная лицензия с перечнем способов.
Что такое служебное произведение?
Снимок штатного сотрудника, сделанный в рамках трудовых обязанностей. Право на него по умолчанию у работодателя, если трудовым договором не установлено иное. К фрилансеру это не относится: у него нет работодателя, а с заказчиком отношения регулирует гражданский договор.
Права на фотографии при заказе решаются полустраницей текста до съёмки: модель передачи, список способов, срок, цена, портфолио. Всё остальное — последствия того, что эта полустраница не была написана. Правовую сторону профессии, от договора до релиза, разбирают на занятиях Фотофакультета имени Ю. А. Гальперина, где студенты выполняют реальные коммерческие заказы вроде тех, что на снимках к статье. А продвижением фотографов и переговорами с заказчиками занимается агентство «Креатифф».
Читайте также
- С чего начать, кроме покупки камеры: договоры, деньги, клиенты и права
- Сколько реально зарабатывают фотографы в первый год работы